Ciudadanía americana y naturalización

Hacerte ciudadano estadounidense es la culminación del proceso migratorio. Con más de 25 años acompañando a personas en este proceso, sabemos exactamente qué se necesita para llegar a la ceremonia de naturalización.

¿Qué es la naturalización?

La naturalización es el proceso legal mediante el cual un residente permanente, después de cierto tiempo, puede convertirse en ciudadano de Estados Unidos. Una vez naturalizado, tienes derecho a votar, a solicitar pasaporte estadounidense, a peticionar a más familiares, ocupar cargos públicos y la protección total frente a la deportación.

Requisitos generales para naturalizarte

  • Ser residente permanente por al menos 5 años, o 3 años si estás casado/a con un ciudadano/a estadounidense.

  • Haber vivido en el estado o territorio donde presentas la solicitud durante al menos 3 meses previo a la solicitud

  • Haber estado físicamente en EE.UU. durante al menos la mitad del período de residencia requerido.

  • Tener buen carácter moral.

  • Poder leer, escribir y hablar inglés básico (con excepciones por edad o discapacidad).

  • Conocer la historia y el gobierno de Estados Unidos (examen de civismo).

  • Estar dispuesto/a a jurar lealtad a la Constitución de los Estados Unidos.

El proceso paso a paso

1.Evaluación de elegibilidad

Revisamos tu historial migratorio, penal y de presencia física para confirmar que cumples los requisitos antes de presentar la solicitud.

2. Formulario N-400

Preparamos y revisamos tu solicitud de naturalización para asegurar que esté completa y correcta.

3. Biométricos y entrevista

Te preparamos para la entrevista con USCIS, incluyendo práctica del examen de civismo e inglés.

4. Examen de ciudadanía

Para solicitudes presentadas en o después del 20 de octubre de 2025, se aplica el examen de educación cívica de 2025, el cual es más riguroso. Consiste en responder correctamente 12 de 20 preguntas orales seleccionadas de una lista de 128. El examen también incluye una prueba de inglés (leer, escribir y hablar). Existen excepciones de edad y tiempo de residencia para tomar la prueba en tu idioma nativo o estudiar un número menor de preguntas.

5. Ceremonia de naturalización

El paso final: el juramento de lealtad que te convierte oficialmente en ciudadano/a estadounidense.

¿Qué pasa si tengo antecedentes penales?

Tener antecedentes penales no descalifica automáticamente una solicitud de naturalización, pero sí puede complicarla y dependerá del tipo de antecedentes que se tengan.

 Existen Impedimentos permanentes de delitos graves como asesinato o "felonías agravadas" (tráfico de drogas o armas, violación o abuso sexual) que te descalificarán de por vida.

Sin embargo, los impedimentos condicionales son delitos que involucran "torpeza moral" (fraude, robo, ciertos asaltos), delitos de drogas o múltiples condenas por conducir bajo los efectos del alcohol (DUI) que  pueden bloquear tu solicitud durante un periodo de prueba, generalmente 3 o 5 años antes de solicitar.

Evaluamos tu historial completo antes de presentar cualquier solicitud para evitar inconvenientes que puedan perjudicar tu caso.